Tradução de "Smile"
0domingo, 20 de março de 2011 by Mi
Não me pergunte porque eu estou colocando essa tradução, porque eu vou responder "Não sei." Mas aproveitem porque é uma ótima tradução e uma ótima música! E vamos comemorar o primeiro dia de outono! Está quase chegando o inverno e com ele talvez o show do McFly!
O Vídeo abaixo não é oficial, mas foi o único bom que eu achei:
Sorrir
McFly
Você não tem que ter dinheiro
Para viver nesse mundo
Você não tem que ser magra, baby
Se quer ser minha garota
Oh você só tem que ser feliz
Mas às vezes isso é difícil
Só se lembre de sorrir, sorrir, sorrir
E isso é um começo bom o suficiente
Então se você não é bonita,
Não deixe isso te deixar triste
E se a sua vida amorosa não vai bem, baby
Vai ter mais peixe por aí
Oh você só tem que se manter feliz,
Então deixe de lado aquela cara franzida
Só se lembre de sorrir, sorrir, sorrir
E transformar o mundo à sua volta
Refrão
Então só se lembre de sorrir, sorrir, sorrir
Sorrir, sorrir, sorrir
Sorrir, sorrir, sorrir
Vamos lá, nos mostre seus dentes
E o que você tem por dentro
Porque todo mundo tem problemas
É assim que a história vai
Você não tem que se meter em encrenca, baby
Para ver o que está de baixo do seu nariz
Oh porque se está se sentindo feliz,
É esse o jeito de mostrar
Então só se lembre de sorrir, sorrir, sorrir
Para que todo mundo saiba
E isso vai tornar as coisas bem melhores
Quando está se sentindo pra baixo
Refrão
Só se lembre de sorrir, sorrir, sorrir
Sorrir, sorrir, sorrir
Sorrir, sorrir, sorrir
Vamos lá, nos mostre seus dentes
E o que você tem por dentro
Vamos lá, nos mostre seus dentes
E o que você tem por dentro
Só se lembre de
Sorrir, sorri, sorri
Vamos lá, e você tem que
Sorrir, sorrir, sorrir
Sorrir, sorrir, sorrir
Vamos lá, mostre seus dentes
E o que você tem por dentro
Sorrir, sorrir, sorrir
(Você tem que sorrir)
Sorrir, sorrir, sorrir
(Só se lembre de)
sorrir, sorrir, sorrir
E transformar o mundo à sua volta
OBS: Eu fiquei sabendo que a Georgia, namorada do Danny, irá com a banda na turnê pela Ingleterra! Isso não é bom. Nada a ver com o assunto, mas eu falei antes de me esquecer. Falei não, escrevi!!!!
Popular Posts
-
Sim! Vocês leram certo! Quase todos os garotos do McFly fumam, apenas Tom Fletcher que não! Como vocês leram na última postagem dentro de um... -
Oi! Como todas as fãs de McFly sabem, quase todos os guys tem namoradas , mas será que elas sabem como elas são? Para saber é só ver aqui:... -
Hi! Hoje eu vou mostrar como eles ficaram fortes e como conseguiram. Quem viu a cueca rosa do Danny, a quase morte do Dougie ou o cabelo ...
-
Hi! Hoje eu não estou com muitos informações(nenhuma), mas eu queria fazer um especial falando sobre as mudanças de cortes de cabelo. Nós v... -
Oi gente! Agora eu fiquei feliz, mas triste também... Feliz porque a Georgia não aceitou nenhum pedido de casamento feito pelo Danny, mas t...
